Liability notice

Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The content of the linked pages are the sole responsibility of their operators.

Data protection

For us, the protection of personal data has high priority. We collect, process and use your personal data in accordance with the content of this Privacy Policy and the applicable German data protection laws, in particular the Federal Data Protection Act (“BDSG”) and the Telemedia Act (“TMG”).

Responsible body for the personal data of the users of the website is hsp Handels-Software-Partner GmbH, Notkestraße 9, 22607 Hamburg.

The use of the website is usually possible without providing personal information. When visiting the site, we collect and store the following data: IP address, provider, if necessary, website, from which the file was retrieved, name of the retrieved page / file, date and time of retrieval, amount of data transmitted and message of success of the call. We use these access data exclusively in non-personalized form for the continuous improvement of our internet offer and for statistical purposes. We only store your IP address during the usage process; a user-related evaluation does not take place.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website and internet usage to our company. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, we point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to the full extent. In addition, you can prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install (

Our website also uses social plugins (“plugins”) from the social network, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are recognizable by one of the Facebook logos or are marked with the addition “Facebook Social Plugin”. The list and look of Facebook Social Plugins can be viewed here: If you visit an internet page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser and integrated by this on the website. We therefore have no influence on the extent of the data collected by Facebook with the help of this plugin and therefore inform you according to our knowledge: By integrating the plugins Facebook receives the information that you have accessed the corresponding page of our website.

If you are logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example, press the Like button or leave a comment, the information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there. If you are not a member of Facebook, there is still the possibility that Facebook will find out and save your IP address. The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your related rights and settings options to protect your privacy, please refer to the privacy policy of Facebook: If you are a Facebook member and do not want Facebook to collect data about you via our website and link it to your member data stored on Facebook, you must log out of Facebook before visiting our website. It is also possible to block Facebook social plugins with add-ons for your browser, for example with the “Facebook Blocker”.

In addition, we collect information about the use of our website through the use of so-called cookies. These are small text files that are stored on your disk and that store certain settings and data for sharing with our system through your browser. A cookie usually contains the name of the domain from which the cookie data was sent, as well as information about the age of the cookie and an alphanumeric identifier. Cookies enable our systems to recognize the user’s device during the usage process and make any presettings immediately available. As soon as a user accesses our website, a cookie is transmitted to the hard disk of the user’s computer. Cookies help us improve our website and offer you a better and more personalized service. A combination of the cookie ID with your name, your IP address or similar data that would allow a mapping of the cookie to you does not occur.

If you do not wish to use browser cookies, you can set your browser so that the storage of cookies is not accepted.

We only store your personal data (such as name, address, telephone number, e-mail address) if you voluntarily provide it to us. We only use this data, in particular name and address, for the purpose for which you provided us with the data.

A transfer of personal data to third parties does not occur.

Despite technical and organizational measures to protect your data, communication via e-mail can have security gaps. However, you can use alternative communication channels that offer more security than e-mail. Our letter and fax address can be found in the imprint of this page.

You have the right to receive information about any personal information we have stored about you. If you are no longer (or no longer) consent to the storage of your personal information, you may instruct us to delete or block your information, or make any necessary corrections, unless we are prevented by applicable law become.